采编系统入口
期刊信息
本刊声明
编辑部公告
新华社首尔5月27日电 第九次中日韩领导人会议联合宣言,全文如下:
第九次中日韩领导人会议联合宣言
一、中华人民共和国国务院总理李强、日本国首相岸田文雄、大韩民国总统尹锡悦于2024年5月27日在韩国首尔举行第九次中日韩领导人会议。
二、今年是三国合作启动25周年。我们一致认为,自2008年以来举行的八次三国领导人会议和2011年中日韩合作秘书处(秘书处)的成立为三国合作机制化奠定了坚实基础。我们重申致力于落实第八次领导人会议通过的《中日韩合作未来十年展望》。三国各领域合作不断深化,造福三国和三国人民,成为具有重要意义的区域合作平台,我们对此表示赞赏。
三、我们重申坚持《联合国宪章》的宗旨和原则,坚持以法治和国际法为基础的国际秩序。在此背景下,我们一致认为,各国应遵守基于国际法和国家间协议的承诺。
四、我们一致认为,第九次三国领导人会议对振兴三国合作具有重要意义。我们赞赏韩国作为主席国,同中国和日本密切协作,为推动三国合作步入正轨所作的努力。
五、我们认识到,中日韩作为近邻,有着过去的历史和长久的未来,各领域合作潜力巨大。我们一致同意,在包括但不限于以下三个方向推进三国合作:
六、首先,通过定期举行三国领导人会议和部长级会议,加强秘书处能力建设,努力推动三国合作机制化。
七、第二,认识到人民的支持是深化三国合作的重要推动力。我们将努力确保三国人民能够切实从三国合作中受益。
八、为此,我们将在与人民日常生活密切相关的六个关键领域确定并实施互利合作项目:人文交流;可持续发展与气候变化;经济合作与贸易;公共卫生与老龄化社会;科技合作与数字化转型;救灾与安全。我们一致认为青年交流对于巩固三国合作的长期基础至关重要,将努力拉紧该领域合作纽带。
九、第三,我们将推动“中日韩+X”合作,确保三国合作惠及其他国家,使中日韩三国与其他地区共同繁荣。
十、鉴此,我们决定如下:
三国合作机制化
十一、回顾第一次三国领导人会议通过的《三国伙伴关系联合声明》决定定期举行中日韩领导人会议,并在第六次三国领导人会议通过的《关于东北亚和平与合作的联合宣言》中予以重申。我们重申三国领导人会议和三国外长会应不间断地定期举行,以进一步推进三国合作。我们重申,促进三国合作机制化有利于增进三国彼此间双边关系,促进东北亚地区的和平、稳定与繁荣,有助推动为大小国家构建一个普惠的世界。
十二、此外,我们将进一步通过教育、文化、旅游、体育、经贸、卫生和农业等领域的高级别会议和部长级会议等政府间磋商机制,加强三国紧密合作,确保三国人民从中切实受益。
造福三国人民的合作项目
十三、(人文交流)我们注意到,重振人文交流有利于增进相互了解和信任,一致同意促进社会各界特别是青年之间的交流以增进友好和睦关系,巩固未来三国合作基础。我们将努力促进文化、旅游和教育交流,力争到2030年将三国人员往来规模增至4000万。
十四、我们认识到,教育领域合作对促进新世代交流的重要性,对2011年启动的大学间交流项目“亚洲校园”发挥示范作用,并已扩大到东盟成员国高等院校表示赞赏。我们注意到,已有1.5万名大学生参与该项目,我们将积极支持该项目,争取到2030年底将参与学生数量增至3万名。
十五、我们一致认为,加强三国青少年之间的友好交流是三国合作更加美好未来的重要开端。为此,我们将继续开展中日韩儿童童话交流、青少年体育交流、三国青年营和青年公务员联合培训等各类交流项目。我们也重视秘书处在开展中日韩青年峰会、青年大使和新农人交流等项目方面所做努力。
十六、我们认识到,文化是连接三国人民的桥梁,将继续通过“东亚文化之都”、中日韩艺术节、中日韩文化产业论坛等活动,扩大三国人民相互了解和互动的平台。我们还决定把2025-2026年作为中日韩文化交流年。
十七、我们欢迎秘书处发起三国展望小组,期待小组汇集三国知名人士,为推进三国合作发挥建设性作用。我们支持中日韩思想库网络提升其在三国合作中的作用。我们也认为,公共外交在增进三国人民相互了解、加深友谊方面发挥着重要作用。